GABRIELLA ZAVAN nasce a Treviso il 6 ottobre 1943.
Eccelle nell'apprendimento delle lingue, conseguendo nel 1963 il diploma di
maturitą linguistica; insegna inglese e spagnolo in diverse scuole e
istituzioni. Traduce dal francese L'amorosa iniziazione di Oscar Milosz,
CIttą Armoniosa, 1979 e, con Ferruccio Mazzariol, Lettere e Diari di
Emmanuel Mounier, Cittą Armoniosa, 1982.
Pubblica come coautrice due testi scolastici: Non solo Lotus, Markes,
1997 e Mago III, Le Monnier, 1997. Nel 2002 diventa redattrice di Santi
Quaranta per il quale cura la revisione dall'inglese de Il
viaggio infinito del Principe Irlandese di Padraic
Colum. Si spegne a Mestre il 13 dicembre
2003.
